A chuva vem cair na Ingauíra

De Sosigenes Costa, em 1940

Cada pingo d'água
é um cabelo da chuva. 
Cada gole de água do arco-íris 
é um aguaceiro. 
Essa lagoa é o copo 
por onde bebe um gigante. 
Para a boca do arco-íris 
só uma taça redonda. 

Para a sede de um gigante 
só a água de um pote rodeado de flores. 
É na Lagoa dos Cocos 
que o arco-íris bebe água. 
Fui ver um dia 
esse copo de flores. 

Estômagos cheios 
da água de um coco, 
as nuvens vêm vindo. 
Barriga pesada 
com a água de um coco, 
as nuvens vêm vindo. 
Lagoa dos cocos, 
Bandeja redonda cheia de copos de água. 

Hi! vem chuva como cabelo de sapo. 
Cada pingo d'água 
é um cabelo da chuva. 
Cada gole de água do arco-íris 
é um aguaceiro. 
E cada gota de orvalho 
é um diamante pingo d'água. 

Hi! vem chuva como cabelo de sapo. 
Aqueles pássaros enormes, 
que não podem voar direito, 
de tanta água na barriga, 
vão cair nesta volta do rio. 

Adília, minha irmã, prepare-se: 
Sobre a nossa casa vão cair do céu 
sete copos de água. 

Teu banho de hoje, Sinhá, 
será dentro de um copo d'água.